Ismatulla Abdullayev sahifasining manbasini koʻrish

{{ism+familiya|Ismat|Abdullayev}}
{{Olim bilgiqutisi
| ismi                   = Ismatulla Abdullayev
| tasvir                 = Fayl:Ismatulla Abdullayev.jpg
| tasvir_eni             = 
| izoh                   = 
| tavallud_sanasi        = [[1927-yil]]
| tavallud_joyi          = {{TavalludJoyi|Namangan}}, [[Fargʻona okrugi]]
| vafot_sanasi           = [[2005-yil]]
| vafot_joyi             = 
| istiqomat_joylari      = 
| fuqaroligi             = {{UZB}}
| kasbi                  = [[oʻqituvchi ]]
| millati                = [[oʻzbek]]
| sohasi                 = 
| ish_joylari            = 
| institutlar            = 
| taʼlimi                = 
| alma_mater             = [[Oʻzbekiston milliy universiteti|Oʻrta Osiyo davlat instituti]]
| tezis_sarlavhasi       = 
| akademik_rahbarlari    = 
| mashhur_shogirdlari    = 
| mashhur_ishlari        = 
| oʻtkazayotgan_taʼsiri  = 
| koʻrsatgan_taʼsiri     = 
| mukofotlari            = {{Oʻzbekistonda xizmat koʻrsatgan fan arbobi}} {{Beruniy nomidagi davlat mukofoti}}
| turmush_oʻrtogʻi       = 
| dini                   = 
| vebsayt                = 
}}
'''Ismatulla Abdullayev''' (Xoji Ismatullox Abdulox, [[1927-yil]] [[Namangan]] – [[2005-yil]] [[Namangan]]) – [[sharqshunos]], [[Manbashunoslik|manbashunos]] olim<ref>{{Veb manbasi |url=http://taqvim.uz/uz/event/view/2272 |sarlavha=Ismatulla Abdullayev |qaralgan sana=20.06.2023 }}{{Oʻlikhavola|date=avgust 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>. [[Oʻzbekistonda xizmat koʻrsatgan fan arbobi]] (1989), [[filologiya]] [[Fan doktori|fanlari doktori]] (1979)<ref name=":14">{{Veb manbasi |url=https://ziyouz.uz/ozbek-ziyolilari/ismatulloh-abdullaev-1927-2005/?lng=lat |sarlavha=Ismatulloh Abdullayev (1927-2005) |arxivurl=https://web.archive.org/web/20240417152621/https://ziyouz.uz/ozbek-ziyolilari/ismatulloh-abdullaev-1927-2005/?lng=lat |arxivsana=2024-04-17 |qaralgan sana=8.06.2025 |sana=ziyouz.uz }}</ref>.

== Biografiyasi ==
Ismatulla Abdullayev 1927-yilda [[Namangan shahri|Namangan shahrida]] tavallud topgan<ref>{{Veb manbasi|url=https://n.ziyouz.com/kutubxona/category/11-o-zbekiston-milliy-ensiklopediyasi|sarlavha=O‘zbekiston Milliy Ensiklopediyasi|qaralgan sana=20.06.2023|arxivsana=2023-03-24|arxivurl=https://web.archive.org/web/20230324152501/https://n.ziyouz.com/kutubxona/category/11-o-zbekiston-milliy-ensiklopediyasi}}</ref>. 1989-yilda [[Oʻzbekistonda xizmat koʻrsatgan fan arbobi]]. 1951-yilda [[Oʻzbekiston milliy universiteti|Oʻrta Osiyo davlat institutning]] sharq fakultetini tamomlagan. 1951—1957-yillarda Namangan davlat pedagogika institutida oʻqituvchilik qilgan, keyinchalik Lelingrad unversitetida [[aspirantura|aspiranturada]] tahsil oladi. 1960 – 1993-yillarda Oʻzbekiston FA Sharqshunoslik institutida ilmiy xodim, yetakchi ilmiy xodimi boʻlgan. Ismatulla 1993-yildan [[Namangan davlat universiteti|Namangan davlat unversitetida]] [[Professor|professer]] boʻlib ishlaydi. Ilmiy faoliyati [[Movarounnahr]] va [[Xuroson (tarixiy viloyat)|Xuroson]] shoirlarining arab tilidagi X—XI-asr boshlaridagi sheʼriyatiga bagʻishlangan. Abdullayev Ismatulla arab tilidagi bir qator ilmiy hamda hozirgi zamon arab yozuvchisi (Abdurahmon al-Hamisiyning badiiy asarlarini oʻzbek tiliga tarjima qilgan. 1989-yil Beruniy nomidagi Oʻzbekiston Davlat mukofoti sovrindori. Filologiya fanlar doktori. Ismatulla arab va fors tillarini yaxshi bilgan. [[Xuroson (tarixiy viloyat)|Xurosonning]] arab tilidagi sheʼrlari va tarixga oid „Yatimat ad-daxr“, „Latoif al-maorif“ va „Tatimmat al-yatima“ nomli asarlarini oʻzbekchaga tarjima qilgan. Abdullayev [[Abu Rayhon Beruniy|Abu Rayhon Beruniyning]] „[[Qadimgi xalqlardan qolgan yodgorliklar]]“ nomli asarini ham tarjima qilgan. „[[Oʻzbek sovet ensiklopediyasi|Oʻzbek sovet ensiklopediya“ga]] X. Xikmatillayev bilan birga „Sharqshunoslik soʻzligi“ni tuzdi va mazkur 14 jildlik qomusga 156 ta maqola yozib berdi<ref>{{Veb manbasi |url=https://kun.uz/uz/news/list?f=tag&name=%D0%98%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%BB%D0%BB%D0%B0+%D0%90%D0%B1%D0%B4%D1%83%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2|sarlavha=Исматулла Абдуллаев|qaralgan sana=20.06.2023 }}</ref>.

Ismatulla Abdullayev [[Boborahim Mashrab|Mashrabning]] „Mabdai Nur“ nomli asarini va sheʼrlarini, shuningdek Mullo Yoʻldosh Xilvatiyni devonini soʻz boshi va izohlar bilan chop ettiradi. U Qur’on karimning oʻzbekcha akademik tarjimasida ishtirok etgan. Usoma ibn Munqizning „Ibratli kitob“ini oʻzbek tiliga tarjima qilgan.

== Mukofotlari ==
* [[Beruniy nomidagi Oʻzbekiston Respublikasi davlat mukofoti|Beruniy nomidagi Oʻzbekiston Davlat mukofoti]] laureati (1989)
* [[Oʻzbekistonda xizmat koʻrsatgan fan arbobi]] (1989)
== Manbalar ==
{{manbalar}}

[[Turkum:1927-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:2005-yilda vafot etganlar]]
[[Turkum:Oʻzbekistonlik sharqshunoslar]]
[[Turkum:Filologiya fanlari doktorlari]]